The new Services page arrives in stage 2. Every balance is already on the Overview, and adding or editing a key still works on the current Switchboard.
Check your connection, then try again.